Povabilo k oddaji ponudbe št. 478 - 0013/2021

1. Naziv in sedež upravljavca

Občina Rogaška Slatina, Izletniška ulica 2, 3250 Rogaška Slatina

2. Opis predmeta menjave

2.1. nepremičnino v občinski lasti, parc.št. 965/14 k.o. 1182 za nepremičnine v lasti gospodarskega subjekta, parc.št. 189/5, 189/6 in 188/13 k.o. 1182

2.2. nepremičnino v občinski lasti, parc.št. 351/5 k.o. 1180 za nepremičnino v lasti fizične osebe, parc.št. 235/5 k.o. 1180.

3. Pravni pregled stanja stvarnega premoženja

Pri nepremičnini  351/5 k.o. 1180 in  965/15 k.o. 1182 je na dan vpogleda v zemljiško knjigo kot lastnica vknjiženo javno dobro v lasti Občine Rogaška Slatina. Pri nepremičnini katastrska občina 1180, parc.št. 235/5 je kot lastnik vknjižena fizična oseba, pri nepremičninah katastrska občina 1182 parc. št. 189/5, 189/6 in 188/13 gospodarski subjekt. Pri predmetnih nepremičninah ni vpisana nobena pravica ali pravno dejstvo, ki omejuje lastninsko pravico na nepremičninah.

 
4. Rok in način oddaje ponudbe

Ponudnik mora oddati ponudbo na priloženem obrazcu do vključno 20. 4. 2023. Ponudba se odda po pošti na naslov Občina Rogaška Slatina, Izletniška ulica 2, 3250 Rogaška Slatina.  Osebno prineseno ponudbo je potrebno do navedenega datuma oddati v vložišču Občine Rogaška Slatina. Upoštevane bodo vse ponudbe, ki bodo prispele do izteka navedenega roka oziroma bodo oddane po pošti z oznako priporočeno zadnji dan navedenega roka. Ponudbe, predložene po izteku roka, bodo izločene iz postopka. Odpiranje ponudb ne bo javno. Ponudniki bodo o rezultatih zbiranja obveščeni najkasneje v roku 15 dni po zaključenem zbiranju ponudb.

5. Ponudbena cena

Zemljišča se menjujejo po principu »kos za kos«.

Vrednost nepremičnin v lasti Občine Rogaška Slatina, parc.št. 965/14 k.o. 1182 5.530,00 EUR, parc.št. 351/5 k.o. 1180 2.050,00 EUR.

 
6. Način in rok plačila vrednostne razlike

Nepremičnine v predvidenih sklopih za menjavo so ocenjene kot enakovredne.

7. Sklenitev pogodbe

Pogodba bo sklenjena s tistim ponudnikom, ki bo ponudil nepremičnine iz 1. in 2. točke te objave. Vsaka stranka bo pri izvedbi pravnega posla prevzela svoje stroške (stroške notarskih storitev ter stroške vknjižbe lastninske pravice na svoje ime in v svojo korist v zemljiški knjigi), občina bo prevzela plačilo davka na promet nepremičnin. Nepremičnine bodo menjane po načelu videno – kupljeno, zato morebitne reklamacije po sklenitvi menjalne pogodbe ne bodo upoštevane.

8. Dodatna pojasnila in ogled

Vsa dodatna pojasnila dobijo zainteresirani ponudniki pri ge. Petra Gašparić, št. 03 8181715.

9. Opozorilo

Občina Rogaška Slatina si pridržuje pravico, da lahko do sklenitve pravnega posla, brez odškodninske odgovornosti, ustavi postopke razpolaganja. 

10. Obvestilo o obdelavi osebnih podatkov

OBVESTILO POSAMEZNIKOM PO 13. ČLENU SPLOŠNE UREDBE O VARSTVU PODATKOV (GDPR) GLEDE OBDELAVE OSEBNIH PODATKOV V ELEKTRONSKIH ZBIRKAH IN ZBIRKAH DOKUMENTARNEGA GRADIVA OBČINE ROGAŠKA SLATINA

10.1. Upravljavec zbirke osebnih podatkov: Občina Rogaška Slatina, Izletniška ulica 2, 3250 Rogaška Slatina

10.2 Kontakt skrbnika zbirke osebnih podatkov in pooblaščene osebe za varstvo osebnih podatkov na Občini Rogaška Slatina: Petra Gašparić, petra.gasparic@rogaska-slatina.si

10.3 Namen in pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov:

Namen: razpolaganje oz. pridobivanje stvarnega premoženja občine.

Pravna podlaga: 52. člen Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 11/18, 79/18, 61/20 - ZDLGPE, 175/20), 19. člen Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 31/18) in pogodba. Obdelovani osebni podatki: ime in priimek, datum rojstva, naslov, telefonska številka, e-naslov, EMŠO, davčna številka in TRR. Osebni podatki se pridobijo neposredno od posameznika oz. neposredno od osebe, ki odda ponudbo na obrazcu, ki je priložen objavljeni nameri o prodaji nepremičnine.

10.4 Uporabniki ali kategorije uporabnikov osebnih podatkov: Občina Rogaška Slatina osebnih podatkov ne bo posredovala tretjim osebam.

10.5 Informacije o prenosih osebnih podatkov v tretjo državo ali mednarodno organizacijo:  Občina Rogaška Slatina podatkov ne bo prenašala v tretje države ali v mednarodne organizacije.

10.6 Obdobje hrambe osebnih podatkov ali, kadar to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja: Osebne podatke hranimo skladno z Zakonom o varstvu dokumentarnega in arhivskega gradiva ter arhivih (Uradni list RS, št. 30/06, 24/14 - odl. US, 51/14) in Pravilnikom o določanju rokov hrambe dokumentarnega gradiva v javni upravi (Uradni list RS, št. 49/19).

10.7 Posameznik ima pravico, da od upravljavca zahteva:

- dostop do osebnih podatkov, skladno s 15. členom Splošne uredbe o varstvu podatkov (EU) 2016/679 (GDPR),

- popravek osebnih podatkov, skladno s 16. členom Splošne uredbe o varstvu podatkov (EU) 2016/679 (GDPR),

- izbris osebnih podatkov (pravica do pozabe), kadar so izpolnjene predpostavke iz 17. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov (EU) 2016/679 (GDPR) in

- omejitev obdelave, kadar so izpolnjene predpostavke iz 18. členu Splošne uredbe o varstvu podatkov (EU) 2016/679 (GDPR). Upravljavec (skrbnik zbirke osebnih podatkov) je dolžan vsakemu uporabniku, ki so mu bili osebni podatki razkriti, sporočiti vse popravke ali izbrise osebnih podatkov ali omejitve obdelave, pod pogoji 19. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov (EU) 2016/679 (GDPR).

10.8 Posameznik lahko svoje pravice iz te točke zahteva pri skrbniku zbirke osebnih podatkov iz prve alineje druge točke tega obvestila. Če s svojo zahtevo za varstvo podatkov ni uspešen, se lahko obrne na pooblaščeno osebo za varstvo podatkov in elektronski naslov, naveden v drugi alineji druge točke tega obvestila.

10.9 Informacije o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov: Občina Rogaška Slatina ne izvaja avtomatiziranega odločanja na podlagi profiliranja z osebnimi podatki.

10.10 Informacija o pravici do vložitve pritožbe pri nadzornem organu: Pritožbo lahko podate Informacijskemu pooblaščencu, Dunajska 22, 1000 Ljubljana, elektronski naslov: gp.ip@ip-rs.si telefon: 01/230 9730, spletna stran: www.ip-rs.si.